Soyons honnêtes deux minutes. Quand vous choisissez une solution de sécurité pour vos emails, le premier réflexe est souvent de regarder deux choses : le prix par utilisateur et le taux de détection promis sur la plaquette commerciale (“99.9% de blocage”, vous connaissez la chanson).
Sauf qu’en 2026, ces critères ne suffisent plus. Pire, ils peuvent vous induire en erreur.
Pourquoi ? Parce que les attaques ont changé. Le spammeur qui vous vendait des fausses Rolex a été remplacé par une IA qui imite le style d’écriture de votre PDG pour demander un virement urgent. Et face à ça, ce n’est pas le moteur antivirus qui fait la différence, c’est l’architecture même de votre solution.
Aujourd’hui, deux écoles s’affrontent : les Gateways (les passerelles historiques) et les solutions API (la nouvelle garde intégrée). Et le choix de l’une ou l’autre va radicalement changer votre quotidien d’admin.
On pose les gants et on regarde ce qui se passe sous le capot.
Pour faire simple, imaginez votre entreprise comme une maison.
C’est le modèle historique (Mailinblack, Cisco, Proofpoint Legacy).
Vous installez une guérite devant le portail de la maison. Tout le courrier doit s’arrêter à la guérite, être fouillé, et s’il est propre, le gardien le laisse entrer dans la boîte aux lettres.
C’est le modèle moderne (Vade, Avanan, Abnormal Security).
Il n’y a pas de guérite à l’entrée. Le courrier arrive directement dans la boîte aux lettres Microsoft 365 ou Google. Mais à l’intérieur de la maison, vous avez un agent de sécurité invisible qui surveille tout en temps réel.

Si vous êtes un DSI sous Microsoft 365 ou Google Workspace, l’architecture API est devenue quasi-incontournable pour trois raisons très pragmatiques.
Avant, un virus était un fichier. La Gateway le scannait, le reconnaissait, le bloquait. Facile.
Aujourd’hui, l’attaque est un lien vers un site sain qui devient malveillant 10 minutes après la livraison du mail.
C’est la faille béante des passerelles. Si le compte d’un de vos commerciaux est compromis, il va arroser toute la boîte avec des liens de phishing. Comme ces mails ne sortent pas sur internet pour re-rentrer, ils ne passent jamais par la Gateway (les champs MX).
Une solution API, elle, est branchée directement au cœur de votre tenant. Elle intercepte ces attaques internes instantanément.
Changer ses champs MX pour mettre en place une Gateway, c’est toujours un moment de stress. Il y a un temps de propagation, un risque de perte de mails, des paramétrages SPF/DKIM à refaire…
Une solution API ? Vous cliquez sur “Autoriser l’application” dans votre panneau admin Microsoft/Google. C’est tout. En 5 minutes, le scan commence (y compris sur l’historique des mails passés, pour nettoyer les menaces dormantes !).
Je ne suis pas en train de dire que les Gateways sont mortes. Elles restent les meilleures dans certains cas précis :
Ne comparez pas des choux et des carottes.
Le critère ultime ? Demandez une démo de la fonctionnalité de “Remédiation”. Demandez au commercial : “Si un mail malveillant passe, comment je l’enlève des 500 boîtes de mes employés en un clic ?”.
La réponse à cette question vous dira tout de suite si la solution est taillée pour 2026 ou si elle est restée coincée en 2015.